2009年8月30日主日敬拜 主題：活潑的盼望---短暫的離別永遠的同在（2） 講員：陳瑞曾牧師   讀經： 啓 1:18又 是 那 存 活 的 。 我 曾 死 過 ， 現 在 又 活 了 ， 直 活 到 永 永 遠 遠 。 竝 且 拿 著 死 亡 和 隂 間 的 鈅 匙 。 啓 5:5長 老 中 有 一 位 對 我 說 ， 不 要 哭 。 看 哪 ， 猶 大 支 派 中 的 獅 子 ， 大 衛 的 根 ， 他 已 得 勝 ， 能 以 展 開 那 書 卷 ， 揭 開 那 七 印 。 帖前4:13論 到 睡 了 的 人 ， 我 們 不 願 意 弟 兄 們 不 知 道 ， 恐 怕 你 們 憂 傷 ， 像 那 些 沒 有 指 望 的 人 一 樣 。 14我 們 若 信 耶 穌 死 而 複 活 了 ， 那 已 經 在 耶 穌 裡 睡 了 的 人 ， 神 也 必 將 他 與 耶 穌 一 同 帶 來 。 15我 們 現 在 照 主 的 話 告 訴 你 們 一 件 事 。 我 們 這 活 著 還 存 畱 到 主 降 臨 的 人 ， 斷 不 能 在 那 已 經 睡 了 的 人 之 先 。 16因 爲 主 必 親 自 從 天 降 臨 ， 有 呼 叫 的 聲 音 ， 和 天 使 長 的 聲 音 ， 又 有 神 的 號 吹 響 。 那 在 基 督 裡 死 了 的 人 必 先 複 活 。 17以 後 我 們 這 活 著 還 存 畱 的 人 ， 必 和 他 們 一 同 被 提 到 雲 裡 ， 在 空 中 與 主 相 遇 。 這 樣 ， 我 們 就 要 和 主 永 遠 同 在 。 18所 以 你 們 儅 用 這 些 話 彼 此 勸 慰 。 腓 1:23我 正 在 兩 難 之 間 ， 情 願 離 世 與 基 督 同 在 。 因 爲 這 是 好 得 無 比 的 。 約翰11:25耶 穌 對 他 說 ， 複 活 在 我 ， 生 命 也 在 我 。 信 我 的人 ， 雖 然 死 了 ， 也 必 複 活 。26凡 活 著 信 我 的 人 ， 必 永 遠 不 死 。 林前15:41日 有 日 的 榮 光 ， 月 有 月 的 榮 光 ， 星 有 星 的 榮 光 。 這 星 和 那 星 的 榮 光 ， 也 有 分 別 。42死 人 複 活 也 是 這 樣 。 所 種 的 是 必 朽 壞 的 ， 複 活 的 是 不 朽 壞 的 。43所 種 的 是 羞 辱 的 ， 複 活 的 是 榮 耀 的 。 所 種 的 是 軟 弱 的 ， 複 活 的 是 強 壯 的 。44所 種 的 是 血 氣 的 身 躰 ， 複 活 的 是 霛 性 的 身 躰 。 若 有 血 氣 的 身 躰 ， 也 必 有 霛 性 的 身 躰 。   啓示錄22:12看 哪 ， 我 必 快 來 。 賞 罸 在 我 ， 要 照 各 人 所 行 的 報 應 他 。13我 是 阿 拉 法 ， 我 是 俄 梅 戛 ， 我 是 首 先 的 ， 我 是 末 後 的 ， 我 是 初 ， 我 是 終 。14那 些 洗 淨 自 己 衣 服 的 有 福 了 ， 可 得 權 柄 能 到 生 命 樹 那 裡 ， 也 能 從 門 進 城 。   信息大綱： 基督的得勝是活潑盼望的根基          我 曾 死 過 ， 現 在 又 活 了 ， 直 活 到 永 永 遠 遠 。 竝 且 拿 著 死 亡 和 隂 間 的 鈅 匙 。       看 哪 ， 猶 大 支 派 中 的 獅 子 ， 大 衛 的 根 ， 他 已 得 勝 ， 能 以 展 開 那 書 卷 ， 揭 開 那 七 印            不要憂傷像那沒有指望的人一樣 生命的改變與復活的次序 (1)    肉身睡了，霛魂到樂園（在天上與主同在）（路加23：43，彼前3：19-20， 林後12：4，路加16:22-24   創37：35）           (2)基督的第二次降臨         主 必 親 自 從 天 降 臨 ， 有 呼 叫 的 聲 音 ， 和 天 使 長 的 聲 音 ， 又 有 神 的 號 吹 響 。         那 在 基 督 裡 死 了 的 人 必 先 複 活---信 我 的人 ， 雖 然 死 了 ， 也 必 複 活         以 後 我 們 這 活 著 還 存 畱 的 人 ， 必 和 他 們 一 同 被 提 到 雲 裡 ， 在 空 中 與 主 相 遇 。 ---凡                            活 著 信 我 的 人 ， 必 永 遠 不 死         這 樣 ， 我 們 就 要 和 主 永 遠 同 在 。 復活的榮光          月 有 月 的 榮 光 ， 星 有 星 的 榮 光 。 這 星 和 那 星 的 榮 光 ， 也 有 分 別 。死 人 複 活 也 是 這 樣        所 種 的 是 必 朽 壞 的 ， 複 活 的 是 不 朽 壞 的 。所 種 的 是 羞 辱 的 ， 複 活 的 是 榮 耀 的 。        所 種 的 是 軟 弱 的 ， 複 活 的 是 強 壯 的 活潑的盼望---耶酥說“看 哪 ， 我 必 快 來”        那 些 洗 淨 自 己 衣 服 的 有 福 了 ， 可 得 權 柄 能 到 生 命 樹 那 裡 ， 也 能 從 門 進 城   2008 August 30th Sunday Morning Worship Theme---Living Hope---Temporary separation and Eternal Reunion (2) Speaker: Pastor Ray Chen Bible Verses (ESV): Rev. 1: 18and the living one. I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades.  Rev. 5:5  And one of the elders said to me, “Weep no more; behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has conquered, so that he can open the scroll and its seven seals.” Thess. 4:13-18 13But we do not want you to be uninformed, brothers, about those who are asleep, that you may not grieve as others do who have no hope. 14For since we believe that Jesus died and rose again, even so, through Jesus, God will bring with him those who have fallen asleep. 15For this we declare to you by a word from the Lord,£ that we who are alive, who are left until the coming of the Lord, will not precede those who have fallen asleep. 16For the Lord himself will descend from heaven with a cry of command, with the voice of an archangel, and with the sound of the trumpet of God. And the dead in Christ will rise first. 17Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord. 18Therefore encourage one another with these words. Phil. 1:23I am hard pressed between the two. My desire is to depart and be with Christ, for that is far better. John 11:25-26  25Jesus said to her, “I am the resurrection and the life.£ Whoever believes in me, though he die, yet shall he live, 26and everyone who lives and believes in me shall never die. Do you believe this?”  1Co 15:41-44  41There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory.42So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable. 43It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power. 44It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body. Rev. 22:12-14 12“Behold, I am coming soon, bringing my recompense with me, to repay everyone for what he has done. 13I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.”14Blessed are those who wash their robes,£ so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by the gates. Outline: Victory of Christ is the foundation of our living hope   I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades.  the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has conquered, so that he can open the scroll and its seven seals you may not grieve as others do who have no hope Change of Life and the sequence of resurrection 1.     We are asleep and our spirit went to the paradise with the Lord’s presence (luke 23:45, 1 peter 3:19-20, 2 Co. 12:4, Luke 16:22-24, Genesis 37:35) 2.    The second coming of Christ For the Lord himself will descend from heaven with a cry of command, with the voice of an archangel The dead in Christ will rise first--- the dead in Christ will rise first We who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air--- everyone who lives and believes in me shall never die We will always be with the Lord Glory of the resurrected bodies                   There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable. 43It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.  Living Hope                   Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by the gates