母親節 Mother's Day: Hearing God from a Heart after His Heart
Jon Dorris
Travis Christian Assembly
8304 US-290
Austin, TX 78724

Worship Songs:

1. Look upon the Lord

2. Give me Jesus

3. Majesty


Hearing God In Prayers

我從前風聞有你,現在親眼看見你。因此我厭惡自己(或譯:我的言語),在塵土和爐灰中懊悔。耶和華對約伯說話以後,就對提幔人以利法說:「我的怒氣向你們和你們兩個朋友發作,因為你們議論我不如我的僕人約伯說的是。現在你們要取七隻公牛,七隻公綿羊,到我僕人約伯那裡去,為自己獻上燔祭,我的僕人約伯就為你們祈禱。我因悅納他,就不按你們的愚妄辦你們。你們議論我,不如我的僕人約伯說的。 」 於是提幔人以利法、書亞人比勒達、拿瑪人瑣法照著耶和華所吩咐的去行;耶和華就悅納約伯。約伯為他的朋友祈禱。耶和華就使約伯從苦境(原文是擄掠)轉回,並且耶和華賜給他的比他從前所有的加倍。(約伯記42:5-10 和合本)

My ears had heard of you but now my eyes have seen you. Therefore I despise myself and repent in dust and ashes.” After the LORD had said these things to Job, he said to Eliphaz the Temanite, “I am angry with you and your two friends, because you have not spoken the truth about me, as my servant Job has. So now take seven bulls and seven rams and go to my servant Job and sacrifice a burnt offering for yourselves. My servant Job will pray for you, and I will accept his prayer and not deal with you according to your folly. You have not spoken the truth about me, as my servant Job has.” So Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite did what the LORD told them; and the LORD accepted Job’s prayer. After Job had prayed for his friends, the LORD restored his fortunes and gave him twice as much as he had before. (Job42:5-10 NIV)

彼得前書(1 Peter) 3:8 總而言之,你們都要同心,彼此體卹,相愛如弟兄,存慈憐謙卑的心。

3:8 Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

清心的人有福了!因為他們必得見 神。 (馬太福音5:8 和合本)

Blessed are the pure in heart, for they will see God.(Matthew5:8 NIV)


Hearing God from a Heart after His Heart


Psalm 51:2-4 Wash me thoroughly from my iniquity

And cleanse me from my sin.

3 For I know my transgressions,

And my sin is ever before me.

4 Against You, You only, I have sinned

And done what is evil in Your sight,

So that You are justified when You speak

And blameless when You judge.

詩篇51:2-4 2 求你將我的罪洗除淨盡,並潔除我的罪。

3 因為我知道我的過犯,我的罪常在我面前。

4 我向你犯罪,惟獨得罪了你,在你眼前行了這惡,以致你責備我的時候,顯為公義。判斷我的時候,顯清正。

Psalm 51:6-7 Behold, You desire truth in the innermost being,

And in the hidden part You will make me know wisdom.

7 Purify me with hyssop, and I shall be clean;

Wash me, and I shall be whiter than snow.

詩篇51:6-7 6 你所喜愛的,是內裡誠實。你在我隱密處,必使我得智慧。

7 求你用牛膝草潔淨我,我就乾淨,求你洗我,我就比雪更白。

Psalm 51:10-12 Create in me a clean heart, O God,

And renew a steadfast spirit within me.

11 Do not cast me away from Your presence

And do not take Your Holy Spirit from me.

12 Restore to me the joy of Your salvation

And sustain me with a willing spirit.

詩篇51:10-12 10 神啊,求你為我造清潔的心,使我裡面重新有正直的靈(正直或作堅定)。 11 不要丟棄我,使我離開祢的面。不要從我收回你的聖靈。

12 求你使我仍得救恩之樂,賜我樂意的靈扶持我。

傳福基督徒聚會 Travis Christian Assembly
© 2024 Travis Christian Assembly