歡欣歌頌在主前 Rejoice and sing before the Lord

靠著神，我們心存勇敢，Through our God we shall do valiantly

以馬內利 Emmanuel

投靠者的讚美 Praise of Those Who Trust

主是平安 The Lord is peace

哦，主，撒冷是你所建設 Oh, Lord, Salem is what you have built

進入安息的道路

The Way to enter the rest

--

進入安息是神的恩典

It is the grace of God to rest.

--

當我們死在過犯中的時候，便叫我們與基督一同活過來。你們得救是本乎恩。 他又叫我們與基督耶穌一同復活，一同坐在天上， 要將他極豐富的恩典，就是他在基督耶穌里向我們所施的恩慈，顯明給後來的世代看。 (以弗所書2:5-7 和合本)

even when we were dead in our trespasses, made us alive together with Christ—by grace you have been saved— and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus, so that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus. (Ephesians2:5-7)

--

從永遠規劃今天

Plan our daily life from the perspective of eternity

--

神啊，求你鑒察我，知道我的心思，試煉我，知道我的意念，看在我裡面有什麼惡行沒有，引導我走永生的道路。(詩篇139:23-24 和合本)

Search me, O God, and know my heart! Try me and know my thoughts!And see if there be any grievous way in me, and lead me in the way everlasting!(Psalms139:23-24)

--

我們若靠基督只在今生有指望，就算比眾人更可憐。(哥林多前書15:19 和合本)

If in Christ we have hope in this life only, we are of all people most to be pitied. (1 Corinthians15:19)

--

仰望為我們信心創始成終的耶穌。他因那擺在前面的喜樂，就輕看羞辱，忍受了十字架的苦難，便坐在　神寶座的右邊。 (希伯來書12:2 和合本)

looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God. (Hebrews12:2)

--

在價值觀上與神对齐

Align with God in values

--

不要效法这個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為　神的善良、純全、可喜悅的旨意。(羅馬書12:2 和合本)

Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.(Romans12:2)

--

願意來到耶穌的面前

Willing to come to Jesus

--

凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來，我就使你們得安息。 我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式；這樣，你們心裡就必得享安息。 (馬太福音11:28-29 和合本)

Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls.(Matthew11:28-29)

--

常被聖靈充滿

Often filled with the Holy Spirit

--

你們雖然不好，尚且知道拿好東西給兒女；何況天父，豈不更將聖靈給求他的人嗎？”(路加福音11:13)

If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him!”(Luke11:13)

--

只等真理的聖靈來了，他要引導你們明白一切的真理；因為他不是憑自己說的，乃是把他所聽見的都說出來，並要把將來的事告訴你們。 (約翰福音16:13 和合本)

When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come.(John16:13)