8304 US-290
Austin, TX 78724
In The River 活水江河
My Greatest Love Is You 主 你是我最爱
Your presence is heaven to me 祢同在如天堂降臨
Praise Him with Tambourine and Dancing 擊鼓跳舞讚美祂
新年的應許---我將萬有都更新了
The promise of the New Year----I have renewed everything
--
I. 神是做新事的神
God is restoring His plan on us
--
坐寶座的說:「看哪,我將一切都更新了!」又說:「你要寫上;因為這些話是可信的,是真的。」(啟示錄21:4)
And he who was seated on the throne said, “Behold, I am making all things new.” Also he said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.” (Revelation21:5)
--
因有一嬰孩為我們而生;有一子賜給我們。政權必擔在他的肩頭上;他名稱為「奇妙策士、全能的 神、永在的父、和平的君」。
他的政權與平安必加增無窮。他必在大衛的寶座上治理他的國,以公平公義使國堅定穩固,從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心必成就這事。 (以賽亞書9:6-7 和合本)
--
For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Of the greatness of his government and peace there will be no end. He will reign on David’s throne and over his kingdom, establishing and upholding it with justice and righteousness from that time on and forever. The zeal of the LORD Almighty will accomplish this. The Lord has sent a message against Jacob; it will fall on Israel. (Isaiah9:6-8)
--
II. 新約時代的恢復
II. The restoration of the New Testament era
數目滿足的恢復-得救者和得勝者(羅馬11:25-26,啟示錄6:10-11,7:3-9)
The fulfillment of numbers- the redeemed and the victors (Roman11:25-26, Rev. 6:10-11,7:3-9)
--
神家的恢復-神要得著一個團體人(corporate person)(以弗所書1:23,4:4-6, 4:12)
The restoration of the divine family - God wants a corporate person (Ephesians 1:23, 4:4-6, 4:12)
日子滿足的恢復(創世記25:7-8,35:29,49:33,曆上29:28,曆下24:15,約伯紀42:17)
The restoration of fullness of years (Genesis 25:7-8, 35:29,49:33,1 Chronicles 29:28, 2 Chronicles 24:15, Job42:17)
--
神王權第一階段的恢復(以賽亞9:6-8,提後2:12)
The restoration of the first phase of the authority of God (1) (Isiah 9:6-8, 2 Timothy 2:12)
新婦聖潔的恢復(啟示錄19:7)
The restoration of the bride's holiness(Rev.19:7)
被提和身體改變的實現(腓立比3:21,林前15:50-54,帖前4:17)
The realization of the rapture and physical transformation (Philippians 3:21, 1 Corinthians 15:50-54,1 Thessalonians 4:17)
--
III.進入安息經歷神的更新
III. enter into rest and experience the renewal of God
每早晨,這都是新的;你的誠實極為廣大!我心裡說:耶和華是我的份,因此,我要仰望祂。凡等候耶和華,心裡尋求他的,耶和華必施恩給他。 (耶利米哀歌3:23-25 和合本)they are new every morning; great is your faithfulness.“The LORD is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in him.”The LORD is good to those who wait for him, to the soul who seeks him.(Lamentations3:23-25 ESV)