More Than Enough 超乎所求

We Fall Down 我屈膝

Give Me Jesus 唯有耶穌

哦主撒冷是你所建

從巴比倫到耶路撒冷

Babylon to Jerusalem

--

巴比倫是脫離神獨立的文化

Babylon is a culture independent from God.

巴比倫是屬地的，混雜的，是暫時存在的文化

Babylon is earthly， mixed and temporary culture.

--

耶路撒冷是以神為中心的文化

Jerusalem is a God-centered culture.

--

耶路撒冷是屬天的文化，是聖潔的，永存的

Jerusalem is heavenly culture and is holy and everlasting

--

屬天文化的特質

--

但那在上的耶路撒冷是自主的，她是我們的母。 (加拉太書4:26 和合本)

But the Jerusalem that is above is free, and she is our mother. (Galatians4:26 NIV)

--

你們乃是來到錫安山，永生　神的城邑，就是天上的耶路撒冷。那裡有千萬的天使， 有名錄在天上諸長子之會所共聚的總會，有審判眾人的　神和被成全之義人的靈魂， 並新約的中保耶穌，以及所灑的血；這血所說的比亞伯的血所說的更美。(希伯來書12:22-24 和合本)

--

But you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to thousands upon thousands of angels in joyful assembly, to the church of the firstborn, whose names are written in heaven. You have come to God, the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect, to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel. (Hebrews12:22-24 NIV)

--

經歷屬天的平安

--

又要叫基督的平安在你們心裡作主；你們也為此蒙召，歸為一體；且要存感謝的心。 (歌羅西書3:15 和合本)

Let the peace of Christ rule in your hearts, since as members of one body you were called to peace. And be thankful. (Colossians3:15 NIV)

--

從平安到得勝

from peace to triumph

--

你們得在基督耶穌里是本乎　神，　神又使他成為我們的智慧、公義、聖潔、救贖。 (哥林多前書1:30 和合本)

It is because of him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God—that is, our righteousness, holiness and redemption. (1 Corinthians1:30 NIV)

--

從個人到基督的身體——榮耀的教會

from personal to the body of Christ——build the glorious church

--

耶路撒冷啊，我在你城上設立守望的，他們晝夜必不靜默。呼籲耶和華的，你們不要歇息，也不要使他歇息，直等他建立耶路撒冷，使耶路撒冷在地上成為可贊美的。(以賽亞書62:6-7 和合本)

--

I have posted watchmen on your walls, Jerusalem; they will never be silent day or night. You who call on the LORD , give yourselves no rest, and give him no rest till he establishes Jerusalem and makes her the praise of the earth. (Isaiah62:6-7 NIV)

--

你們要為耶路撒冷求平安！耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺！(詩篇122:6 和合本)

Pray for the peace of Jerusalem: “May those who love you be secure. (Psalm122:6 NIV)

--

離開巴比倫是祝福的源頭

--

他對我說：“這是耶和華指示所羅巴伯的。萬軍之耶和華說：不是倚靠勢力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的靈方能成事。 大山哪，你算什麼呢？在所羅巴伯面前，你必成為平地。(撒迦利亞書4:6-7 和合本)

--

So he said to me, “This is the word of the LORD to Zerubbabel: ‘Not by might nor by power, but by my Spirit,’ says the LORD Almighty. “What are you, mighty mountain? Before Zerubbabel you will become level ground. ” (Zechariah4:6-7 NIV)