Worship Songs

1. Center

2. Come Jesus Come

3. Create in me a clean heart

4. There’s Nothing That Our God Can’t Do

Scripture

信心的旅程——從患難中產生成熟的生命(2)

The journey of faith - nurture mature life from tribulations(2)

--

信心是聯於神的必經之路

Faith is the way  to connect with God

--

信就是所望之事的實底，是未見之事的確據。 (希伯來書11:1 和合本) Now faith is the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen. (Hebrews11:1 ESV)

--

在難處中經歷神聖靈的工作

experience the power of the Holy Spirit in difficult environments

--

看哪！　神是我的拯救；我要倚靠他，並不懼怕。因為主耶和華是我的力量，是我的詩歌，他也成了我的拯救。所以，你們必從救恩的泉源歡然取水。 (以賽亞書12:2-3 和合本)

--

Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. The LORD , the LORD himself, is my strength and my defense ; he has become my salvation.” With joy you will draw water from the wells of salvation. (Isaiah12:2-3 NIV)

--

在患難中熬煉出屬神的品格

Nurture the Godly characters in tribulations

--

不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的；因為知道患難生忍耐， 忍耐生老練，老練生盼望； 盼望不至於羞恥，因為所賜給我們的聖靈將　神的愛澆灌在我們心裡。 (羅馬書5:3-5 和合本)

--

Not only so, but we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; perseverance, character; and character, hope. And hope does not put us to shame, because God’s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us. (Romans5:3-5 NIV)

--

在難處中的出路

The way out of difficulties

--

主雖然以艱難給你當餅，以困苦給你當水，你的教師卻不再隱藏；你眼必看見你的教師。 你或向左或向右，你必聽見後邊有聲音說：“這是正路，要行在其間。” (以賽亞書30:20-21 和合本)

--

Although the Lord gives you the bread of adversity and the water of affliction, your teachers will be hidden no more; with your own eyes you will see them. Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, “This is the way; walk in it.” (Isaiah30:20-21 NIV)

--

忍耐到底就必得救

endure to the end, you will be saved.

--

那賜諸般恩典的　神曾在基督里召你們，得享他永遠的榮耀，等你們暫受苦難之後，必要親自成全你們，堅固你們，賜力量給你們。 (彼得前書5:10 和合本)

--

And after you have suffered a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory in Christ, will himself restore, confirm, strengthen, and establish you. (1 Peter5:10 ESV)

--

在團體的信心中迎接得勝

Corporate Faith ends with triumph

--

因為凡從　神生的，就勝過世界；使我們勝了世界的，就是我們的信心。 (約翰一書5:4 和合本)

for everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith. (1 John5:4 NIV)

--

但愿使人有盼望的　神，因信将诸般的喜乐、平安充满你们的心，使你们藉着圣灵的能力大有盼望！(罗马书15:13 和合本)

--

May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit. (Romans15:13 NIV)

--

我們受患難呢，是為叫你們得安慰，得拯救；我們得安慰呢，也是為叫你們得安慰；這安慰能叫你們忍受我們所受的那樣苦楚。 (哥林多後書1:6 ）

--

If we are distressed, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort, which produces in you patient endurance of the same sufferings we suffer. (2 Corinthians1:6 NIV)