8304 US-290
Austin, TX 78724
Worship songs:
1. 主的喜樂是我力量
2. We praise You
3. Anthem
4. Gratitude
Verses:
(1) 一個自我保護的禱告
(1) A prayer for self-protection
--
求你使虚假和谎言远离我;使我也不贫穷也不富足;赐给我需用的饮食,恐怕我饱足不认你,说:耶和华是谁呢?又恐怕我贫穷就偷窃,以致亵渎我 神的名。(箴言30:8-9 和合本)
--
Keep falsehood and lies far from me; give me neither poverty nor riches, but give me only my daily bread. Otherwise, I may have too much and disown you and say, ‘Who is the LORD ?’ Or I may become poor and steal, and so dishonor the name of my God. (Proverbs30:8-9 NIV)
--
他将他们所求的赐给他们,却使他们的心灵软弱。(诗篇106:15 和合本)
So he gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them. (Psalm106:15 NIV)
--
(2)神的祝福是豐富的使人免於憂慮
(2)The blessing of God is abundant to save people from worry.
--
耶和华所赐的福使人富足,并不加上忧虑。(箴言10:22 和合本)
The blessing of the LORD brings wealth, without painful toil for it. (Proverbs10:22 NIV)
--
富贵不能淫
贫贱不能移
威武不能屈
孟子·滕文公下
--
Not corrupted by wealth and honors
Not shaken by poverty
Do not give in under pressure
Mencius, Teng Wengong
--
(3)需要有新人的價值觀和新人的生活方式
(3)It is necessary to have the values and lifestyle of Newman
--
穿上了新人。这新人在知识上渐渐更新,正如造他主的形像。 在此并不分希腊人、犹太人,受割礼的、未受割礼的,化外人、西古提人,为奴的、自主的,惟有基督是包括一切,又住在各人之内。(歌罗西书3:10-11 和合本)
--
and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator. Here there is no Gentile or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave or free, but Christ is all, and is in all. (Colossians3:10-11 NIV)
--
(4)需要聖靈的幫助——開啓我們,認識我們,成全我們
(4)We need the help of the Holy Spirit - enlighten us, know us, and complete us.
--
求我们主耶稣基督的 神,荣耀的父,将那赐人智慧和启示的灵赏给你们,使你们真知道他, 并且照明你们心中的眼睛,使你们知道他的恩召有何等指望,他在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀; 并知道他向我们这信的人所显的能力是何等浩大, (以弗所书1:17-19 和合本)
--
I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better. ... (Ephesians1:17-19 NIV)
--
I pray that the eyes of your heart may be enlightened in order that you may know the hope to which he has called you, the riches of his glorious inheritance in his holy people, and his incomparably great power for us who believe. That power is the same as the mighty strength (Ephesians1:17-19 NIV)
--
(5)憑着信往前隨時歸回
(5)Move forward with faith and repent whenever needed
--
惟有一件事,就是巴比伦王差遣使者来见希西家,访问国中所现的奇事;这件事 神离开他,要试验他,好知道他心内如何。(历代志下32:31 和合本)
But when envoys were sent by the rulers of Babylon to ask him about the miraculous sign that had occurred in the land, God left him to test him and to know everything that was in his heart. (2 Chronicles32:31 NIV)